Pilar Quintana gana el Premio IILA-Literatura en Roma por "Los abismos"

La escritora colombiana Pilar Quintana recibió en Roma el Premio IILA-Literatura de la Organización Internacional Ítalo-Latino Americana por su novela "Los abismos", publicada en italiano como "Gli abissi". La ceremonia, informada el 9 de septiembre de 2026, coincidió con la llegada a Italia de su novela "La Noche Negra".

Datos clave del premio

• Premio: XVI edición del Premio IILA-Literatura.
• Obra: "Los abismos" ("Gli abissi", La Tartaruga, 2023; traducción de Elisa Tramontin).
• Competencia: 21 editoriales italianas, 25 obras y autores de 9 países.
• Lugar: librería Spazio Sette, centro histórico de Roma.

Una voz destacada de la literatura latinoamericana

El secretario general de la IILA, Giorgio Silli, destacó a Quintana como una de las voces más relevantes de la literatura latinoamericana contemporánea. La autora agradeció al jurado y subrayó el trabajo de los traductores, que permite a los autores latinoamericanos llegar a nuevos lectores en Italia.

"La Noche Negra" llega a Italia

Tras la premiación hubo un conversatorio sobre "La Noche Negra", la historia de Rosa, una mujer sola durante cuatro días en la selva, con temas como el miedo, la violencia y la resistencia femenina. Asistió la encargada de negocios de la Embajada, Mónica Dimaté. Para lectores colombianos en Italia, es una oportunidad de compartir la obra con amigos italianos.

Preguntas frecuentes

¿Por qué obra ganó Pilar Quintana el Premio IILA?
Por "Los abismos", publicada en italiano como "Gli abissi".

¿Dónde fue la ceremonia?
En la librería Spazio Sette, en el centro histórico de Roma.

¿Qué novela suya se publicó en Italia al mismo tiempo?
"La Noche Negra".

Fuente: Embajada de Colombia en Italia – Pilar Quintana recibe en Roma el Premio IILA-Literatura (9 de septiembre de 2026).

Ten en cuenta que los horarios, requisitos y fechas pueden cambiar: antes de desplazarte o hacer un trámite, verifica siempre los avisos publicados en la web oficial de la misión y en sus canales de atención. Si tienes dudas, escribe o llama directamente a la misión: los trámites consulares se gestionan sin intermediarios.

Más información sobre esta sede: Embajada de Colombia en Italia: dirección, horario, contacto y enlaces oficiales para pedir cita.